Éric Lapointe a été admis à l'hôpital et a par le fait même dû annuler temporairement ses activités professionnelles